Pillars of Eternity

Разработку игры Pillars of Eternity собственными средствами поддержало более 77 тысяч геймеров на платформе Kickstarter. Около 580 из них отдали более 500 долларов США и более, чтобы игра появилась на свет. И в качестве бонуса щедрым геймерам команда Obsidian Entertainmentпредложила увековечить любую надпись на мемориале, который появится в игре.

Один из геймеров решил оставить на мемориале юмористическое четверостишье о гомосексуальных отношениях. И после обнаружения мемориала геймеры со всего мира буквально завалили разработчиков гневными письмами.

Здесь лежит Файердорн, герой постельных утех.
Он однажды был жив, но теперь его нет.
С ним в кровать легла женщина, а проснулся мужик.
И сгорев от стыда, он шагнул со скалы.

В свете активной борьбы за права сексуальных меньшинств на Западе, четверостишье вызвало бурную реакцию среди геймеров, разгораясь до скандала мирового масштаба. Мемориал обнаружил один из фанатов игры, который решил рассказать всем о своей находке. Команда Obsidian на протяжении нескольких дней читала отзывы других геймеров и обсуждая пути решения проблемы.

Единственным правильным для себя решением команда избрала связаться с автором мемориальной надписи и попросить ее заменить. К счастью, автор осознал положение дел и согласился заменить надпись:

Здесь лежит Файердорн, бард и поэт,
И шутник, но об этом не знал белый свет.
И не понял никто его колкий куплет.
Люди жаждали крови — и теперь его нет.

В игре присутствует масса контента для взрослых, включая массовые казни, религиозные конфликты, смерть детей, сексуальные домогательства. Однако команда Obsidian приняла четверостишье с намеком на гомосексуальные отношения близко к сердцу, отмечая, что ни разработчики, ни создатели фильмов или авторы книг просто обязаны избегать тематик, которые вызывают в людях ненависть к другим людям.

 

Источник